Culture
Restauration du Palais du Bey : Lancement des travaux d’urgence «dans les brefs délais»
La ministre de la Culture, Souraya Mouloudji, a souligné que l’enveloppe financière destinée à cette opération a été réévaluée, passant de 85 millions à 162 millions de dinars.
Festival international d'Oran du film arabe (FIOFA) : 18 documentaires longs et courts métrages en compétition
Quelque 18 films documentaires longs et courts métrages seront en lice au concours officiel de la 12e édition du Festival international d'Oran du film arabe (FIOFA), devant être ouvert, vendredi prochain, dans la capitale de l'Ouest, a appris l’APS auprès du commissariat du festival.
Le musicien Cheikh Abdellaoui s’est éteint jeudi dans la matinée : Le monde artistique en deuil à Oran
Le défunt s’est produit sur plusieurs scènes en répondant présent à chaque fois que les animateurs culturels de la ville faisaient appel à lui.
La chronique littéraire - Littérature et 5 octobre
Si des essais ont été consacrés aux événements du 5 octobre 1988, notamment celui de M’hamed Boukhobza, sous le titre de 5 octobre, évolution ou rupture ? et celui d’Abed Charef, intitulé Octobre 88, un chahut de gamins, la littérature semble, au premier abord, s’être peu emparée (à l’exception, peut-être, d’Azzouz el cabrane de Merzak Bagtache) de cette période, pourtant charnière, puisqu’elle a conduit, après répression, à la libération de la vie publique, au multipartisme et à l’évolution sociopolitique du pays, même si elle a, malheureusement, débouché sur la tragique réalité de la décennie sanglante.
Cuba : Omara Portuondo met fin à sa carrière
La chanteuse cubaine Omara Portuondo, 93 ans, diva du groupe Buena Vista Social Club, va mettre fin à sa carrière artistique, a annoncé jeudi son fils et agent.
Mort de Michel Blanc : le style (éternel) Jean-Claude Dusse
Jean-Claude Dusse, interprété par Michel Blanc dans *Les Bronzés*, est un personnage culte dont le style vestimentaire, aussi maladroit que son approche des relations amoureuses, a marqué les esprits.
Le roi de la country, Garth Brooks, accusé de viol
Garth Brooks, l'icône de la musique country, fait face à des accusations de viol portées par son ancienne coiffeuse et maquilleuse, selon une plainte déposée le jeudi 3 octobre devant un tribunal de Los Angeles.
HCA/Nouvel An amazigh : Timimoun abritera les festivités officielles
Le secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, a insisté, lors de sa visite à In Salah, sur le rôle de l’école dans la valorisation de la langue. «Le renforcement de la présence de la langue amazighe dans les différents systèmes nationaux (enseignement, média, ndlr) n’est possible que par l’école», insiste-il.
Festival international d'Oran du film arabe (FIOFA) : Quatorze courts métrages de fiction en compétition
Quatorze courts métrages de fiction sont en lice pour l'obtention du Wihr d'or devant couronner le concours de cette catégorie d'œuvres cinématographiques proposés dans le cadre de la 12e édition du Festival international d'Oran du film arabe (FIOFA), prévue du 4 au 10 octobre.
Milieu de la mode et du luxe : Hedi Slimane quitte la direction artistique de Celine, direction Chanel ?
Ce fils d’un comptable tunisien et d’une couturière italienne, né à Paris et ayant étudié à l’Ecole du Louvre, fut le premier concevant des collections pour homme à recevoir, en 2002, le prix du Conseil des créateurs de mode américain, le plus recherché.
Ghardaia : Réhabilitation de cinq structures culturelles
Une opération de réhabilitation de cinq structures culturelles dans la wilaya de Ghardaia sera prochainement lancée, a-t-on appris lundi de la direction locale de la culture et des arts.
Musique country : Mort à 88 ans de Kris Kristofferson
L’acteur américain et star de la country, Kris Kristofferson, qui a notamment inspiré Bob Dylan et joué au cinéma aux côtés de Barbara Streisand, est mort samedi à l’âge de 88 ans, a annoncé dimanche sa famille.
Jets de soupe contre les Tournesols de Van Gogh : Trois militants plaident non coupables
Tois militants du groupe écologiste «Just Stop Oil» ont plaidé non coupables lundi devant un tribunal londonien qui les poursuit pour «dommages criminels», après des jets de soupe vendredi sur deux tableaux des «Tournesols» de Van Gogh, protégés par une vitre, à la National Gallery.
Le Prix littéraire Mohammed Dib menacé de disparition : L’appel de la présidente Sabiha Benmansour
La convention qui stipule la prise en charge financière du palmarès n’a pu, à ce jour, être renouvelée en dépit des efforts déployés tout au long de l’année en cours par le conseil du prix auprès des autorités compétentes.
L’auteur Ahcene Mariche au Salon de littérature amazighe des Ouacifs : «La littérature amazighe a son lectorat»
l L’auteur Ahcène Mariche dit n’éprouver aucune difficulté à écouler ses ouvrages en langue amazighe, lui qui affirme identifier les deux maillons faibles de la chaîne du livre dans notre pays, à savoir les distributeurs et les libraires.
Le Festival international de la bande dessinée d’Alger (Fibda) s’est ouvert à l’Esplanade de Riadh El Feth : Déjà le rush !
l Slimane Zeghidour, Boukhalfa Amazit, des spécialistes au long cours, animeront, aujourd’hui, avec deux bédéistes du cru, Aïder et Haroun, une table ronde sur les héros de la BD «made in Algeria».
Salon national du livre amazigh à Ouacifs : La quatrième édition reportée
La quatrième édition du Salon national du livre amazigh qui se tient chaque année à Ouacifs (Tizi Ouzou) vient d'être reportée.
Tipasa : Inauguration de l’Institut national supérieur du cinéma
La ministre de la Culture et des Arts, Soraya Mouloudji, a procédé mardi à Koléa (Tipasa) à l’inauguration de l’Institut national supérieur du cinéma Mohamed Lakhdar Hamina , qui accueille, au titre de la rentrée universitaire des instituts artistiques 2024/2025, la 1re promotion des bacheliers du lycée national des arts Ali Maâchi.
Clôture de la 19e édition des RCB de Béjaïa : «Rendez-vous l’an prochain pour fêter nos 20 ans d’existence»
La 19e édition des Rencontres cinématographiques de Béjaïa s’est achevée, dimanche soir, à la cinémathèque de la ville, devant quelques centaines de personnes. La même salle a connu la projection de 34 films, une semaine durant, sur les 35 programmés, après l’annulation du film très attendu pourtant par les cinéphiles, Larbi Ben M’ hidi, par son réalisateur.
Belkacem Meghzouchene. Auteur, traducteur : «La traduction est à la fois périlleuse et délicate, émouvante et intime»
Les Nations unies ont célébré, hier, la Journée internationale de la traduction, une occasion pour rendre hommage aux spécialistes des langues et de souligner l'importance de leur travail pour unir les nations, favoriser le développement et renforcer la paix et la sécurité dans le monde. Dans cet entretien, Belkacem Meghzouchene, jeune et sémillant auteur et traducteur, évoque son travail. «Les échanges interculturels, par traductions de livres interposées, apprivoisent les tensions, unissent les hommes et chassent l'ennui et la souffrance matérielle. C'est grâce aux traductions de divers livres que les expériences des uns et des autres sont connues, enrichies, commentées, améliorées, voire assimilées ‘’à la lettre’’», assène-t-il.
