Les cours particuliers, ce phénomène inquiétant et en pleine expansion, focalise, actuellement, l’attention non seulement de la communauté éducative, mais également des hautes autorités du pays. Cette pratique dont les pédagogues n’ont de cesse de dénoncer jugeant que le gain financier prime sur les dimensions pédagogiques et éthiques s’invite aujourd’hui à l'Assemblée populaire nationale (APN).
Les établissements concernés sont appelés, précise le ministère du Commerce, « au strict respect des activités inscrites dans leurs registres du commerce», soulignant que les établissements inscrits dans l’activité de l’enseignement des langues doivent respecter ce qui a été mentionné dans le registre du commerce».