Je suis arrivé sur ce projet il y a trois ans lorsque l’unité documentaire d’Arte m’a contacté. Ils avaient déjà choisi Raphaëlle Branche comme historienne co-auteure de la série. Arte avait aussi choisi de travailler avec l’Institut national de l’audiovisuel (INA). Je ne suis bien sûr par historien.
La série diffusée par la chaîne franco-allemande Arte a entraîné de multiples réactions critiques, jusqu’aux autorités officielles. Plus que d’habitude, cette fiction télévisée donne une fausse image de l’Algérie