Le matin du mardi 15 août, le typhon Lan a frappé l'ouest du Japon, apportant avec lui des vents violents et des précipitations torrentielles. L'Agence météorologique japonaise a averti du risque d'inondations et de glissements de terrain à mesure que le typhon progresse.
Accompagné de rafales de vent atteignant 126 km/h, Lan a touché terre un peu avant 05H00 (21H00 GMT) dans la préfecture de Wakayama, située à environ 600 km à l'ouest de Tokyo.
Pendant toute la journée de mardi, le typhon doit balayer la région, où se trouvent les grandes villes d'Osaka et Kobe, avant de s'éloigner au-dessus de la mer du Japon en soirée.
L'Agence météorologique a émis un avertissement pour plusieurs départements, appelant à la plus grande prudence en raison des risques de glissements de terrain, de montée des eaux dans les zones basses, de rivières en crue et de vents violents.
Les effets du typhon se font ressentir dans tout le pays, avec plusieurs centaines de vols annulés et des perturbations dans le trafic ferroviaire, y compris le Shinkansen, le train à grande vitesse qui relie la région à Tokyo. Les autorités appellent les résidents à se préparer aux conditions météorologiques difficiles et à prendre des précautions pour leur sécurité.