Un responsable de pompes funèbres américain est actuellement recherché après que des restes humains ont été découverts illégalement conservés à son domicile, a annoncé la police du Colorado vendredi dernier.