Malgré quelques insuffisances, le Plan d’action des malades (PAM) a tout de même donné des résultats positifs, et cela, en termes d’amélioration du processus de prise en charge du patient et la satisfaction de ses besoins, qu’il s’agisse d’examens médicaux ou d’interventions chirurgicales.»